UWAGA: NOWE PRZEPISY DOTYCZĄCE OBYWATELSTWA
Dekret z mocą ustawy nr 36 z dnia 28.03.2025 r. wprowadził nowe ograniczenia w zakresie nabywania obywatelstwa włoskiego.
Od 28 marca 2025 r. złożenie wniosku o transkrypcję we Włoszech aktu urodzenia małoletniego urodzonego za granicą jest możliwe wyłącznie w następujących przypadkach:
- Małoletni jest dzieckiem obywatela włoskiego urodzonego we Włoszech;
- Małoletni jest dzieckiem obywatela włoskiego urodzonego za granicą, który przed narodzinami dziecka przebywał nieprzerwanie we Włoszech przez co najmniej dwa lata;
- Małoletni jest dzieckiem obywatela włoskiego urodzonego za granicą, natomiast przynajmniej jeden z dziadków jest obywatelem włoskim urodzonym we Włoszech;
- Małoletni nie należy dożadnej z kategorii wymienionych powyżej, ale nie posiada innego obywatelstwa.
Jeśli żadne z rodziców nie jest obywatelem włoskim urodzonym we Włoszech, należy wykazać:
– w przypadku rodzica będącego obywatelem włoskim urodzonym za granicą: zamieszkiwanie we Włoszech przez co najmniej dwa kolejne lata przed narodzinami dziecka, przedstawiając historyczne zaświadczenie o zameldowaniu wydane przez właściwą gminę
lub
– urodzenie we Włoszech co najmniej jednego z włoskich dziadków: przedstawiając historyczne zaświadczenie o stanie rodzinnym wydane przez właściwą gminę, chyba że dokumentacja taka znajduje się już w aktach Konsulatu.
DZIECKO URODZONE W MAŁŻEŃSTWIE
Aby złożyć wniosek o transkrypcję aktu urodzenia dziecka urodzonego w małżeństwie, należy przedłożyć w Kancelarii Konsularnej tutejszej Ambasady następujące dokumenty:
- Odpis aktu urodzenia w formacie wielojęzycznym
- Kserokopie dokumentów tożsamości obojga rodziców
- Wniosek o transkrypcję aktu urodzenia dziecka ze wskazaniem właściwego urzędu gminy gminy we Włoszech, podpisany przez oboje rodziców. Formularz można znaleźć w zakładce „Modulistica”.
Dokumentację w oryginale można dostarczyć:
- Osobiście, po wcześniejszej rezerwacji spotkania w sprawach sprawach stanu cywilnego poprzez stronę internetową: https://prenotami.esteri.it/
- Pocztą tradycyjną na adres Kancelarii Konsularnej: Plac Jana Henryka Dąbrowskiego 6, 00-055 Warszawa.
DZIECKO RODZICÓW NIEBĘDĄCYCH W ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIM
Aby złożyć wniosek o transkrypcję aktu urodzenia dziecka rodziców niebędących w związku małżeńskim, należy przedłożyć w Kancelarii Konsularnej tutejszej Ambasady następujące dokumenty:
- Odpis aktu urodzenia w formacie wielojęzycznym
- Poświadczoną przez właściwy polski urząd stanu cywilnego kserokopię protokołu uznania dziecka lub zaświadczenie o uznaniu wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język włoski
- Kserokopie dokumentów tożsamości obojga rodziców
- Wniosek o transkrypcję aktu urodzenia dziecka ze wskazaniem właściwego urzędu gminy gminy we Włoszech, podpisany przez oboje rodziców. Formularz można znaleźć w zakładce „Modulistica”.
Dokumentację w oryginale można dostarczyć:
- Osobiście, po wcześniejszej rezerwacji spotkania w sprawach sprawach stanu cywilnego poprzez stronę internetową: https://prenotami.esteri.it/
- Pocztą tradycyjną na adres Kancelarii Konsularnej: Plac Jana Henryka Dąbrowskiego 6, 00-055 Warszawa.
ZAŁĄCZNIKI
Wszystkie formularze wniosków znajdują się w sekcji „Modulistica“.