{"id":1561,"date":"2022-01-17T12:25:12","date_gmt":"2022-01-17T11:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/pagamento-delle-pensioni-inps-all_0-2\/"},"modified":"2022-01-17T12:25:12","modified_gmt":"2022-01-17T11:25:12","slug":"pagamento-delle-pensioni-inps-all_0-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/pagamento-delle-pensioni-inps-all_0-2\/","title":{"rendered":"Wyp\u0142ata emerytur za granic\u0105 przez INPS \u2013 Weryfikacja pozostawania przy \u017cyciu w roku 2023 i 2024"},"content":{"rendered":"

Pragniemy poinformowa\u0107, \u017ce INPS<\/strong> przekaza\u0142 szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce przebiegu oraz termin\u00f3w weryfikacji, w roku 2023 i 2024, pozostawania przy \u017cyciu os\u00f3b pobieraj\u0105cych \u015bwiadczenia emerytalne za granic\u0105.<\/strong><\/p>\n

Je\u017celi chodzi o beneficjent\u00f3w emerytur mieszkaj\u0105cych w Polsce<\/strong>, Citibank rozpocznie pierwszy etap powszechnej weryfikacji pozostawania przy \u017cyciu w odniesieniu do 2022 r. pocz\u0105wszy od dnia 20 marca 2023 r.<\/strong>, wysy\u0142aj\u0105c formularze<\/strong> po\u015bwiadczenia pozostawania przy \u017cyciu, kt\u00f3re nale\u017cy odes\u0142a\u0107 do banku w terminie do 18 lipca 2023 r.<\/strong> Pragniemy przy tym przypomnie\u0107, \u017ce na podstawie umowy mi\u0119dzy INPS i ZUS w sprawie wymiany informacji drog\u0105 elektroniczn\u0105 dotycz\u0105cych zgonu wsp\u00f3lnych beneficjent\u00f3w \u015bwiadcze\u0144 emerytalnych, z obowi\u0105zku corocznego przedstawiania po\u015bwiadczenia o pozostawaniu przy \u017cyciu zwolnieni s\u0105 beneficjenci mieszkaj\u0105cy w Polsce, pod warunkiem \u017ce osobom tym przys\u0142uguje emerytura, kt\u00f3ra jest wyp\u0142acana przez ZUS.<\/span><\/p>\n

W pozosta\u0142ych przypadkach, je\u017celi procedura weryfikacji nie zostanie zako\u0144czona w wyznaczonym terminie, wyp\u0142ata nale\u017cno\u015bci za sierpie\u0144 2023 r. zostanie zrealizowana got\u00f3wk\u0105, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, w oddzia\u0142ach Western Union, przy czym w razie braku osobistego odbioru \u015bwiadczenia lub braku po\u015bwiadczenia pozostawania przy \u017cyciu w terminie do 19 sierpnia 2023 r. wyp\u0142ata emerytury zostanie zawieszona przez bank pocz\u0105wszy od \u015bwiadczenia nale\u017cnego za wrzesie\u0144 2023 r.<\/p>\n

Pragniemy przypomnie\u0107, \u017ce formularz, po wype\u0142nieniu przez beneficjenta emerytury, musi by\u0107 uwierzytelniony przez odpowiedniego \u015bwiadka<\/strong>, tzn. przez jeden z podmiot\u00f3w w Polsce podanych na poni\u017cszej li\u015bcie:<\/p>\n

\"polonia<\/p>\n

Po spe\u0142nieniu powy\u017cszych formalno\u015bci, nale\u017cy wys\u0142a\u0107 formularz<\/strong>, do\u0142\u0105czaj\u0105c do niego wymagan\u0105 dodatkow\u0105 dokumentacj\u0119, na nast\u0119puj\u0105cy adres pocztowy \u201ePO Box 4873 Worthing BN99 3BG, United Kingdom\u201d.<\/strong><\/p>\n

Przypominamy, \u017ce w przypadku nieotrzymania z jakiegokolwiek powodu formularza wysy\u0142anego przez Citibank, beneficjent \u015bwiadczenia emerytalnego ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwr\u00f3cenia si\u0119 do dzia\u0142u wsparcia klienta banku (https:\/\/www.citibank.com\/tts\/sa\/inps\/index.html) o jego ponowne przes\u0142anie, r\u00f3wnie\u017c za po\u015brednictwem poczty elektronicznej. Ponadto mo\u017cna si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 o dostarczenie formularza do biur Patronato, kt\u00f3re s\u0105 upowa\u017cnione do dost\u0119pu do \u201ePortalu przedstawicieli\u201d Citibanku i kt\u00f3re maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 samodzielnego sporz\u0105dzenia i wydrukowania pakietu dokument\u00f3w na potrzeby po\u015bwiadczenia istnienia przy \u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n
\n

Uwaga: Biuro Konsularne Ambasady W\u0142och w Warszawie przyjmuje interesant\u00f3w w sprawie procedury weryfikacji pozostawania przy \u017cyciu od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku, od 9.00 do 12.00, sugeruj\u0105c wcze\u015bniejsze um\u00f3wienie spotkania za po\u015brednictwem poczty elektronicznej (adres: <\/span>consolare.varsavia@esteri.it<\/span><\/a>)<\/span>.<\/span><\/p>\n

Pragniemy przy tym poinformowa\u0107, \u017ce nadal mo\u017cliwe jest zwr\u00f3cenie si\u0119 do Ambasady W\u0142och w Warszawie o weryfikacje pozostawania przy \u017cyciu za po\u015brednictwem po\u0142\u0105czenia wideo. Aby skorzysta\u0107 z tej us\u0142ugi, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Ambasad\u0105, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 na adres mailowy <\/span>consolare.varsavia@esteri.it<\/span><\/a> b\u0105d\u017a dzwoni\u0105c na nr tel. <\/span>+48 22 826 34 71 od poniedzia\u0142ku do czwartku od godz. 14.30 do 15.30.
<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dodatkowe informacje s\u0105 dost\u0119pne na stronie internetowej <\/span>https:\/\/www.citibank.com\/tts\/sa\/inps\/index.html<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci lub niejasno\u015bci, prosimy o kontakt na adres <\/span>consolare.varsavia@esteri.it<\/span><\/a><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pragniemy poinformowa\u0107, \u017ce INPS przekaza\u0142 szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce przebiegu oraz termin\u00f3w weryfikacji, w roku 2023 i 2024, pozostawania przy \u017cyciu os\u00f3b pobieraj\u0105cych \u015bwiadczenia emerytalne za granic\u0105. Je\u017celi chodzi o beneficjent\u00f3w emerytur mieszkaj\u0105cych w Polsce, Citibank rozpocznie pierwszy etap powszechnej weryfikacji pozostawania przy \u017cyciu w odniesieniu do 2022 r. pocz\u0105wszy od dnia 20 marca 2023 r., wysy\u0142aj\u0105c […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvarsavia.esteri.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}